土庄町

【土庄町】フランスから届いた日本の香り

11月に詩人 尾崎放哉の思い出の場所を訪ねたいと小豆島を訪れたフランスのMandaさんキラキラ

そのMandaさんがご自身の出版した本をフランスから送ってくださいました本

 

to161209-1

 

 

この本は種田山頭火さんの俳句に合わせて、Mandaさんが描いた俳画と、フランス語での訳がセットになっています!

本当に素晴らしい作品ばかりが、170ページで構成されていますキラキラ

 

to161209-2

 

 

伝統的な日本の俳画もあれば、少しモダンさを感じるような絵まで!

美しい!!!

 

to161209-3

 

 

尾崎放哉さんの俳画と訳は現在、執筆中とのことです。

出版が本当に本当に楽しみですおねがい

 

 

そして、本が出版される頃に小豆島で個展をできたら話しています。

また楽しみが増えましたおねがいラブラブ

 

↓Mandaさんの来島の時の写真

to161209-4

 

↓11月 Mandaさんが来られた時のブログ / 俳人 尾崎放哉

http://ameblo.jp/shodoshima-nagisa/entry-12217833416.html

コメントを残す

*